{"id":5610,"date":"2024-02-13T12:54:22","date_gmt":"2024-02-13T11:54:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www-neu.brueggen.com\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2026-03-09T21:11:31","modified_gmt":"2026-03-09T20:11:31","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brueggen.com\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5610\" class=\"elementor elementor-5610 elementor-2714\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b2bd0d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b2bd0d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3797754\" data-id=\"3797754\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9faf836 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9faf836\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a0ae1c1 elementor-invisible\" data-id=\"a0ae1c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ecf7a0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3ecf7a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-748589d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"748589d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de privacidad<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71dcc67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71dcc67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>1. Visi\u00f3n general de la protecci\u00f3n de datos<\/strong><\/h3><h3>General<\/h3><p>A continuaci\u00f3n le ofrecemos una visi\u00f3n general de lo que ocurre con su informaci\u00f3n personal cuando visita nuestro sitio web. La informaci\u00f3n personal es cualquier dato con el que se le pueda identificar personalmente. Encontrar\u00e1 informaci\u00f3n detallada sobre el tema de la protecci\u00f3n de datos en nuestra pol\u00edtica de privacidad que figura a continuaci\u00f3n.<\/p><h3>Recogida de datos en nuestro sitio web<\/h3><p><strong>\u00bfQui\u00e9n es responsable de la recogida de datos en este sitio web?<\/strong><\/p><p>Los datos recogidos en este sitio web son procesados por el operador del mismo. Los datos de contacto del operador figuran en el aviso legal obligatorio del sitio web.<\/p><p><strong>\u00bfC\u00f3mo recogemos sus datos?<\/strong><\/p><p>Algunos datos se recogen cuando usted nos los facilita. Podr\u00eda tratarse, por ejemplo, de los datos que introduce en un formulario de contacto.<\/p><p>Otros datos son recogidos autom\u00e1ticamente por nuestros sistemas inform\u00e1ticos cuando usted visita el sitio web. Estos datos son principalmente t\u00e9cnicos, como el navegador y el sistema operativo que utiliza o cu\u00e1ndo accedi\u00f3 a la p\u00e1gina. Estos datos se recogen autom\u00e1ticamente en cuanto usted entra en nuestro sitio web.<\/p><p><strong>\u00bfPara qu\u00e9 utilizamos sus datos?<\/strong><\/p><p>Parte de los datos se recogen para garantizar el correcto funcionamiento del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar c\u00f3mo utilizan el sitio los visitantes.<\/p><p><strong>\u00bfQu\u00e9 derechos tiene en relaci\u00f3n con sus datos?<\/strong><\/p><p>Siempre tiene derecho a solicitar gratuitamente informaci\u00f3n sobre sus datos almacenados, su origen, sus destinatarios y la finalidad de su recogida. Tambi\u00e9n tiene derecho a solicitar que se corrija, bloquee o elimine. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento utilizando la direcci\u00f3n indicada en el aviso legal si tiene m\u00e1s preguntas sobre la cuesti\u00f3n de la privacidad y la protecci\u00f3n de datos. Por supuesto, tambi\u00e9n puede presentar una denuncia ante las autoridades reguladoras competentes.<\/p><h3>Herramientas anal\u00edticas y de terceros<\/h3><p>Cuando visite nuestro sitio web, es posible que se realicen an\u00e1lisis estad\u00edsticos de su comportamiento de navegaci\u00f3n. Para ello se utilizan principalmente cookies y an\u00e1lisis. El an\u00e1lisis de su comportamiento de navegaci\u00f3n suele ser an\u00f3nimo, es decir, no podremos identificarle a partir de estos datos. Puede oponerse a este an\u00e1lisis o impedirlo no utilizando determinadas herramientas. Encontrar\u00e1 informaci\u00f3n detallada en la siguiente pol\u00edtica de privacidad.<\/p><p>Puede oponerse a este an\u00e1lisis. A continuaci\u00f3n le informamos sobre c\u00f3mo ejercer sus opciones a este respecto.<\/p><h3><strong>2. Informaci\u00f3n general e informaci\u00f3n obligatoria<\/strong><\/h3><h3>Protecci\u00f3n de datos<\/h3><p>Los operadores de este sitio web se toman muy en serio la protecci\u00f3n de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con la normativa legal de protecci\u00f3n de datos y esta pol\u00edtica de privacidad.<\/p><p>Si utiliza este sitio web, se recopilar\u00e1n diversos datos personales. La informaci\u00f3n personal es cualquier dato con el que se le pueda identificar personalmente. Esta pol\u00edtica de privacidad explica qu\u00e9 informaci\u00f3n recogemos y para qu\u00e9 la utilizamos. Tambi\u00e9n explica c\u00f3mo y para qu\u00e9 ocurre esto.<\/p><p>Tenga en cuenta que los datos transmitidos a trav\u00e9s de Internet (por ejemplo, mediante comunicaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico) pueden estar sujetos a fallos de seguridad. No es posible proteger completamente sus datos del acceso de terceros.<\/p><h3>Aviso sobre el responsable de este sitio web<\/h3><p>El responsable del tratamiento de datos de este sitio web es:<\/p><p>H. &amp; J. BR\u00dcGGEN KG<br \/>Gertrudenstr. 15\u00a0<br \/>23568 L\u00fcbeck<\/p><p>Tel\u00e9fono: +49 451 3100-0<br \/>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:info@brueggen.com\">info@brueggen.com<\/a><\/p><p>El responsable es la persona f\u00edsica o jur\u00eddica que, sola o conjuntamente con otras, decide los fines y medios del tratamiento de datos personales (nombres, direcciones de correo electr\u00f3nico, etc.).<\/p><h3>Revocaci\u00f3n de su consentimiento para el tratamiento de sus datos<\/h3><p>Muchas operaciones de tratamiento de datos s\u00f3lo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto futuro. Basta con enviar un correo electr\u00f3nico informal solicit\u00e1ndolo. Los datos procesados antes de que recibamos su solicitud pueden seguir siendo procesados legalmente.<\/p><h3>Cifrado SSL o TLS<\/h3><p>Este sitio utiliza encriptaci\u00f3n SSL o TLS por razones de seguridad y para la protecci\u00f3n de la transmisi\u00f3n de contenido confidencial, como las consultas que nos env\u00eda como operador del sitio. Puede reconocer una conexi\u00f3n cifrada en la l\u00ednea de direcciones de su navegador cuando cambia de \u00abhttp:\/\/\u00bb a \u00abhttps:\/\/\u00bb y aparece el icono del candado en la barra de direcciones de su navegador.<\/p><p>Si el cifrado SSL o TLS est\u00e1 activado, los datos que nos transfiera no podr\u00e1n ser le\u00eddos por terceros.<\/p><h3>Informaci\u00f3n, bloqueo, supresi\u00f3n<\/h3><p>Conforme a lo permitido por la ley, usted tiene derecho a recibir en cualquier momento informaci\u00f3n gratuita sobre cualquiera de sus datos personales almacenados, as\u00ed como sobre su origen, el destinatario y la finalidad del tratamiento. Tambi\u00e9n tiene derecho a que estos datos se corrijan, bloqueen o supriman. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento utilizando la direcci\u00f3n indicada en nuestro aviso legal si tiene m\u00e1s preguntas sobre el tema de los datos personales.<\/p><h3>Oposici\u00f3n a los correos electr\u00f3nicos promocionales<\/h3><p>Por la presente, prohibimos expresamente el uso de los datos de contacto publicados en el contexto de los requisitos de aviso legal del sitio web con respecto al env\u00edo de materiales promocionales e informativos no solicitados expresamente. El operador del sitio web se reserva el derecho de emprender acciones legales espec\u00edficas si se recibe material publicitario no solicitado, como spam por correo electr\u00f3nico.<\/p><h3><strong>3. Responsable de la protecci\u00f3n de datos<\/strong><\/h3><h3>Responsable legal de protecci\u00f3n de datos<\/h3><p>Hemos nombrado a un responsable de la protecci\u00f3n de datos para nuestra empresa.<\/p><p>legimits GmbH<br \/>Ball 1<br \/>51429 Bergisch Gladbach<\/p><p>Tel\u00e9fono: +49 49 22 02\/28 941 0 +49 49 22 02\/28 941 0<br \/>Correo electr\u00f3nico:\u00a0<span style=\"background-color: transparent; letter-spacing: 0em;\">datenschutz-brueggen@legitimis.com<\/span><\/p><h3><strong>4. Recogida de datos en nuestro sitio web<\/strong><\/h3><h3>Cookies<\/h3><p>Algunas de nuestras p\u00e1ginas web utilizan cookies. Las cookies no da\u00f1an su ordenador y no contienen virus. Las cookies ayudan a que nuestro sitio web sea m\u00e1s f\u00e1cil de usar, eficiente y seguro. Las cookies son peque\u00f1os archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que guarda su navegador.<\/p><p>La mayor\u00eda de las cookies que utilizamos son las llamadas \u00abcookies de sesi\u00f3n\u00bb. Se borran autom\u00e1ticamente despu\u00e9s de su visita. Otras cookies permanecen en la memoria de su dispositivo hasta que usted las borra. Estas cookies permiten reconocer su navegador la pr\u00f3xima vez que visite el sitio.<\/p><p>Puede configurar su navegador para que le informe sobre el uso de cookies, de modo que pueda decidir en cada caso si acepta o rechaza una cookie. Alternativamente, su navegador puede configurarse para aceptar autom\u00e1ticamente las cookies en determinadas condiciones o para rechazarlas siempre, o para eliminar autom\u00e1ticamente las cookies al cerrar el navegador. Deshabilitar las cookies puede limitar la funcionalidad de este sitio web.<\/p><p>Las cookies que son necesarias para permitir las comunicaciones electr\u00f3nicas o para proporcionar ciertas funciones que desea utilizar (como la cesta de la compra) se almacenan de conformidad con el Art. 6, apartado 1, letra f de la DSGVO. El operador del sitio web tiene un inter\u00e9s leg\u00edtimo en el almacenamiento de cookies para garantizar un servicio optimizado y libre de errores t\u00e9cnicos. Si tambi\u00e9n se almacenan otras cookies (como las utilizadas para analizar su comportamiento de navegaci\u00f3n), se tratar\u00e1n por separado en esta pol\u00edtica de privacidad.<\/p><h3>Archivos de registro del servidor<\/h3><p>El proveedor del sitio web recoge y almacena autom\u00e1ticamente la informaci\u00f3n que su navegador nos transmite autom\u00e1ticamente en \u00abarchivos de registro del servidor\u00bb. Estos son:<\/p><ul><li>Tipo y versi\u00f3n del navegador<\/li><li>Sistema operativo utilizado<\/li><li>URL de referencia<\/li><li>Nombre de host del ordenador de acceso<\/li><li>Hora de la solicitud al servidor<\/li><li>Direcci\u00f3n IP<\/li><\/ul><p>Estos datos no se combinar\u00e1n con datos de otras fuentes.<\/p><p>La base para el tratamiento de datos es el art. 6 (1) (f) DSGVO, que permite el tratamiento de datos para cumplir un contrato o para medidas preliminares a un contrato.<\/p><h3>Contacto y formulario de solicitud<\/h3><p>Si nos env\u00eda preguntas a trav\u00e9s del formulario de contacto, recopilaremos los datos introducidos en el formulario, incluidos los datos de contacto que nos proporcione, para responder a su pregunta y a cualquier pregunta de seguimiento. No compartimos esta informaci\u00f3n sin su permiso.<\/p><p>Por lo tanto, procesaremos los datos que introduzca en el formulario de contacto \u00fanicamente con su consentimiento de conformidad con el art\u00edculo 6, apartado 1, letra a), del DSGVO. 6 (1)(a) DSGVO. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Basta con enviar un correo electr\u00f3nico informal solicit\u00e1ndolo. Los datos procesados antes de que recibamos su solicitud pueden seguir siendo procesados legalmente.<\/p><p>Conservaremos los datos que nos facilite en el formulario de contacto hasta que solicite su supresi\u00f3n, revoque su consentimiento para su almacenamiento o deje de existir la finalidad para la que fueron almacenados (por ejemplo, tras satisfacer su solicitud). Esta disposici\u00f3n no afecta a ninguna disposici\u00f3n legal obligatoria, especialmente las relativas a los periodos obligatorios de conservaci\u00f3n de datos.<\/p><h3><strong>5. Uso de los servicios de Microsoft<\/strong><\/h3><p>Utilizamos diversos servicios de Microsoft\u00ae Corporation para conferencias telef\u00f3nicas, citas, encuestas o para la colaboraci\u00f3n con nuestros empleados, clientes, interesados y solicitantes. Encontrar\u00e1 la informaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n de datos al respecto <a href=\"https:\/\/www.brueggen.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/05\/20240805_DataprotectionInfo_Microsoft-_Services_Brueggen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline; color: #ff4143;\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/span><\/a>.<\/p><h3><strong>6. an\u00e1lisis web a trav\u00e9s de Matomo<\/strong><\/h3><p><strong>Tipo y alcance del tratamiento de datos<\/strong><br \/>Con su consentimiento, utilizamos en nuestro sitio web la herramienta de software de c\u00f3digo abierto Matomo (anteriormente PIWIK) del proveedor InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Nueva Zelanda, para analizar el comportamiento de navegaci\u00f3n de nuestros usuarios. El software coloca una cookie en su ordenador (para las cookies, v\u00e9ase m\u00e1s arriba). Cuando se accede al sitio web, se almacenan los siguientes datos <br \/>&#8211; Dos bytes de la direcci\u00f3n IP del sistema de acceso del usuario,<br \/>&#8211; el sitio web consultado,<br \/>&#8211; el sitio web desde el que ha accedido el usuario (referrer)<br \/>&#8211; las subp\u00e1ginas a las que se accede desde el sitio web consultado<br \/>&#8211; el tiempo de permanencia en el sitio web<br \/>&#8211; la frecuencia con la que se accede al sitio web.<br \/>El software funciona exclusivamente en los servidores de nuestro sitio web. Los datos personales del usuario s\u00f3lo se almacenan all\u00ed. Los datos no se transmiten a terceros. No es posible extraer conclusiones sobre una persona concreta, ya que su direcci\u00f3n IP se anonimiza inmediatamente despu\u00e9s del procesamiento y antes de su almacenamiento.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5d45ae e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c5d45ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40337ba elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"40337ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><p id=\"matomo_opted_out_intro\" style=\"display:none;\">Opt-out completado; sus visitas a este sitio de internet no ser\u00e1n grabadas por la herramienta de An\u00e1lisis de internet. Tenga en cuenta que si elimina sus cookies, elimina la cookie opt-out, o si cambia de ordenador o navegador, deber\u00e1 llevar a cabo el procedimiento opt-out otra vez.<\/p><p id=\"matomo_opted_in_intro\" >Puede optar por evitar que este sitio web agregue y analice las acciones que realiza aqu\u00ed. Al hacerlo, proteger\u00e1 su privacidad, pero tambi\u00e9n evitar\u00e1 que el propietario aprenda de sus acciones y cree una mejor experiencia para usted y dem\u00e1s usuarios.<\/p><form>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"matomo_optout_checkbox\" checked=\"checked\"\/>\n        <label for=\"matomo_optout_checkbox\"><strong>\n        <span id=\"matomo_opted_in_label\" >No est\u00e1 excluido. Desactive esta casilla para no participar.<\/span>\n\t\t<span id=\"matomo_opted_out_label\" style=\"display:none;\">Actualmente est\u00e1 siendo excluido. Marque esta casilla para adherirse.<\/span>\n        <\/strong><\/label><\/form><noscript><p><strong style=\"color: #ff0000;\">This opt out feature requires JavaScript.<\/strong><\/p><\/noscript><p id=\"matomo_outout_err_cookies\" style=\"display: none;\"><strong>La caracter\u00edstica de seguimiento opt-out requiere de cookies para poder habilitarla.<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de privacidad 1. Visi\u00f3n general de la protecci\u00f3n de datos General A continuaci\u00f3n le ofrecemos una visi\u00f3n general de lo que ocurre con su informaci\u00f3n personal cuando visita nuestro sitio web. La informaci\u00f3n personal es cualquier dato con el que se le pueda identificar personalmente. Encontrar\u00e1 informaci\u00f3n detallada sobre el tema de la protecci\u00f3n&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5610","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brueggen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brueggen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brueggen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brueggen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brueggen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5610"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.brueggen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33317,"href":"https:\/\/www.brueggen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5610\/revisions\/33317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brueggen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}